[Verse 1]

For just the chance to win your heart

เพียงเพื่อโอกาสที่จะได้ชนะใจคุณ

You could set the bar beyond the stars

คุณจะตั้งปณิธานไว้สูงกว่าดวงดาราใดก็ได้ทั้งนั้น

I’ll do anything, anything you ask me to

ผมจะทำทุกสิ่ง… ทุกอย่างที่คุณปรารถนา

[Pre-Chorus]

Say you want the moon

แค่บอกว่าคุณอยากได้ดวงจันทร์

Watch me learn to fly

ก็จงคอยดูผมหัดบิน เพื่อคว้ามันมาให้คุณ

Ain’t no mountain you could point to

ไม่มีภูเขาลูกไหนที่คุณเลือก

I wouldn’t climb

แล้วผมจะไม่ปีนป่ายขึ้นไปให้ถึงยอด

[Chorus]

It’s crazy, but it’s true

มันอาจจะดูฟั่นเฟือน แต่มันคือสัจนิรันดร์

There’s nothing I won’t do

ไม่มีสิ่งใดที่ผมจะปฏิเสธคุณ

I’d risk it all for you

ผมยอมเดิมพันด้วยทุกอย่างที่มี เพื่อคุณเพียงคนเดียว

[Verse 2]

To hold your hand and call you mine

เพื่อจะได้ถนอมมือคุณไว้และประกาศว่าคุณคือยอดดวงใจ

I’m tryna be your man ’til the end of time

ผมจะเป็นคนของคุณไปจนตราบกาลเวลาจะสิ้นสลาย

Oh, I’ll do anything, anything you ask me to

ผมจะทำทุกอย่าง ทุกอย่างที่คุณจะบัญชา

[Pre-Chorus]

I would run through a fire

ผมยอมแม้แต่จะวิ่งฝ่ากองไฟอันร้อนระอุ

Just to be by your side

เพียงเพื่อจะได้อยู่เคียงข้างคุณ

If your heart’s on the line

หากหัวใจของคุณใกล้ดับสูญ

You could take mine

ก็จงเอาหัวใจของผมไปทดแทน

[Chorus]

It’s crazy, but it’s true

มันอาจจะดูเฟื่องฝัน แต่มันคือสัจนิรันดร์

There’s nothing I won’t do

ไม่มีสิ่งใดที่ผมจะปฏิเสธคุณได้ทั้งนั้น

I’d risk it all for you

ผมยอมเดิมพันด้วยทุกอย่างที่มี เพื่อคุณคนเดียว

[Bridge]

I would swim across the sea just to show you

ผมจะว่ายข้ามมหาสมุทร เพียงเพื่อพิสูจน์ให้คุณเห็น

Sacrifice my life just to hold you

สละสิ้นแม้ชีพวาย เพียงเพื่อให้ได้โอบกอดคุณไว้ในอ้อมแขน

I could go on and on

ผมสามารถพรรณนาต่อไปได้ไม่จบสิ้น

To prove that you belong here in my arms

เพื่อพิสูจน์ว่า ที่ของคุณคือในอ้อมกอดของผมตรงนี้

[Pre-Chorus]

Say you want the moon

แค่บอกมาว่าคุณต้องการดวงจันทร์

Watch me learn to fly

ก็จงคอยดูผมหัดบิน เพื่อขึ้นไปคว้ามันมาวางแทบเท้าคุณ

Ain’t no mountain you could point to

ไม่มีภูเขาลูกไหนที่คุณเลือก

I wouldn’t climb

แล้วผมจะไม่ปีนขึ้นไปให้ถึงยอด

[Chorus]

It’s crazy, but it’s true

มันอาจจะดูฟั่นเฟือน แต่มันคือสัจนิรันด์

There’s nothing I won’t do

ไม่มีสิ่งใดที่ผมจะปฏิเสธคุณเลย

I’d risk it all for you

ผมยอมเดิมพันด้วยทุกอย่างที่มี เพื่อคุณเท่านั้น

It’s crazy, but it’s true

มันอาจจะดูฟั่นเฟือน แต่มันคือสัจนิรันด์

There’s nothing I won’t do

ไม่มีสิ่งใดที่ผมจะปฏิเสธคุณเลย

I’d risk it all for you

ผมยอมเดิมพันด้วยทุกอย่างที่มี เพื่อคุณเท่านั้น