[Verse 1]

Can’t believe it ends this way

ไม่อยากเชื่อเลยว่ามันจบลงแบบนี้

Thought you’d always stay

ก็คิดว่าเธอจะอยู่ข้างกันไปตลอดซะอีก

Now I gotta wonder what I’ve changed

ตอนนี้ ฉันต้องมานั่งคิดว่าฉันเปลี่ยนไปตรงไหนกันนะ

Think I have to go

ฉันคงต้องไปแล้วล่ะ

Walking all alone

ก้าวเดินออกไปคนเดียว

Hate to see it all go down the drain

เกลียดที่ต้องเห็นทุกอย่างพังพินาศไปต่อหน้าต่อตาจังเลย

[Pre-Chorus]

Wanted to be with you

อยากอยู่กับเธอนะ

Wanted to make it through

อยากจะทำให้มันผ่านไปได้ด้วยดี

But did you?

แต่เธอจะทำเหมือนกันมั้ย?

I swear I knew

สาบานว่าฉันรู้ดีอยู่แล้ว

[Chorus]

Now that it’s over, you’ll blame it all on me

พอเรื่องจบลง เธอก็จะโทษว่าทุกอย่างเป็นความผิดฉัน

I know I should be bitter, but baby

ฉันรู้ว่าฉันควรจะขมขื่น แต่ว่านะ..

Right now I’m bittersweet

ตอนนี้ฉันเสียใจแต่ก็รู้สึกดีไปด้วยมากกว่า

I’m getting over what you put me through

ฉันกำลังก้าวผ่านสิ่งที่คุณทำกับฉัน

And I’d say I’m done crying, but baby

และฉันอยากจะบอกว่าฉันหยุดร้องไห้แล้ว แต่ว่า..

I don’t lie like you do

ฉันไม่โกหกเหมือนที่เธอทำหรอก

[Post-Chorus]

You do, you do

Right now I’m bittersweet

Ooh, mm

Right now I’m bittersweet

ตอนนี้มันเสียใจแต่ก็ดีมาก ๆ เลย

[Verse 2]

One day, I’ll wake up sad

วันหนึ่ง ฉันจะตื่นมาด้วยความเศร้า

But go to bed so glad

แต่จะเข้านอนด้วยความยินดีอย่างยิ่ง

Knowing you know what you could’ve had

ที่รู้ว่าคุณรู้ว่าคุณพลาดอะไรไป

Now I’m choosing me

ตอนนี้ขอเลือกตัวฉันเองดีกว่า

It wasn’t so easy

มันไม่เคยง่ายขนาดนั้นหรอก

God forbid forever on my knees

พระเจ้าทรงห้ามไม่ให้ฉันอ้อนวอนขอความรักตลอดไป

[Pre-Chorus]

Know you won’t make it right

รู้อยู่แล้วล่ะว่าเธอจะไม่แก้ไขอะไรหรอก

Can’t look me in the еyes

เธอสบตาฉันไม่ได้ด้วยซ้ำ

Good for you

ดีกับเธอแล้วล่ะ

I always think I knew

ฉันรู้มาตลอดว่าฉันรู้ดี

[Chorus]

Now that it’s over, you’ll blamе it all on me

ตอนนี้มันจบแล้ว เธอก็จะโทษว่ามันเป็นความผิดฉัน

I know I should be bitter, but baby

ฉันรู้ว่าฉันควรจะมีแต่ความขมขื่น แต่ว่านะ…

Right now I’m bittersweet

ตอนนี้มันทั้งเสียใจแล้วก็รู้สึกดีสุด ๆ เลย

I’m getting over what you put me through

ฉันก้าวผ่านทุกสิ่งที่เธอทำให้ฉันเจ็บปวดมาหมดแล้วล่ะ

And I’d say I’m done crying, but baby

และจะพูดเลยว่าจะเลิกร้องไห้แล้ว แต่ว่านะ..

I don’t lie like you do

ฉันไม่โกหกเหมือนเธอหรอก

[Post-Chorus]

You do, you do

Right now I’m bittersweet

Ooh, mm

Right now I’m bittersweet

ตอนนี้มันเสียใจแต่ก็รู้สึกดีมาก ๆ เลย

[Bridge]

I lay awake thinkin’, “How did I let you go?”

ฉันนอนไม่หลับคิดว่า “ฉันปล่อยเธอไปได้ยังไงกัน?”

Gettin’ away unscathed for so damn long

ที่คุณหลุดรอดไปโดยไม่ได้รับบาดเจ็บอะไรมานานมาก (พ้นผิดตลอด ทั้งที่ตัวเองนั่นแหละคือคนผิด)

I got away, took my time, I’m okay alone

ฉันหนีออกมาได้ ใช้เวลากับตัวเอง อยู่คนเดียวได้สบาย

And you’ll stay knowing

และเธอก็ต้องอยู่กับความจริงที่ว่า

You forever know how hard I tried with you, oh

เธอจะต้องจดจำไปตลอดชีวิตว่าฉันพยายามมากแค่ไหนเพื่อความสัมพันธ์ของเรา

[Chorus]

Now that it’s over, you’ll blamе it all on me

ตอนนี้มันจบแล้ว เธอก็จะโทษว่ามันเป็นความผิดฉัน

I know I should be bitter, but baby

ฉันรู้ว่าฉันควรจะมีแต่ความขมขื่น แต่ว่านะ…

Right now I’m bittersweet

ตอนนี้มันทั้งเสียใจแล้วก็รู้สึกดีสุด ๆ เลย

I’m getting over what you put me through

ฉันก้าวผ่านทุกสิ่งที่เธอทำให้ฉันเจ็บปวดมาหมดแล้วล่ะ

And I’d say I’m done crying, but baby

และจะพูดเลยว่าจะเลิกร้องไห้แล้ว แต่ว่านะ..

I don’t lie like you do

ฉันไม่โกหกเหมือนเธอหรอก

[Outro]

You do, you do

Right now I’m bittersweet

Ooh, mm (Ooh)

Right now I’m bittersweet

ตอนนี้มันเสียใจแต่ก็รู้สึกดีมาก ๆ เลยล่ะ